Research
We test the tools for the languages big tech skips.
DeepTranslate Research tests speech and translation systems on regional European languages, using real broadcast content. We name the systems, publish the method and its limits next to the results, and date every report so it can be cited.
Last updated 19 October 2026
Reports
Speech · Oct 2026
Flemish transcription benchmark
Compares two speech systems on 100 VRT news clips.
ReadSpeech · Oct 2026
Nynorsk speech-to-text
Tests five open speech setups on read and conversational Norwegian, written as Nynorsk.
ReadTranslation · Coming next
Open models on small languages
Puts open translation models to the test.
How we test
- Real broadcast content, not clean read speech.
- Named systems, named datasets, published method.
- Limits stated next to the results.
- Every report dated, with a way to cite it.